لوموند ديپلماتيک
از سوي ديگر به دليل عدم تسلط کافي به زبان انگليسي استفاده از بسياري از مطالب روز مشکل و يا غير ممکن است. از محدوديت نشريات معتبر اروپايي که مطالب خود را به زبان فارسي نيز منتشر ميکند مجله لوموند ديپلماتيک است. شماره نوامبر اين نشريه که داراي گرايشهاي چپگرايانه است منتشر شده است. نسخه فارسي آن را ميتوانيد ببينيد.
بين مقالات اين شماره مقاله «شير، من برنده، خط، تو بازنده» را درباره معاملات پشت پرده در بازار آکادميک آمريکا و ارتباط آن با انتخابات رياست جمهوري را حتماً بخوانيد. همين طور مقاله « و خدا جهاني شدن را آفريد...» که مقالهاي در نقد جهاني شدن و پذيرش مفهوم آن است هم مثل مقاله شماره قبل ساراماگو در اينباره خواندني ست. در واقع هنوز هم چپگرايان سرسختترين مخالفان جهاني شدن هستند. البته نگاهي هم به يکي از آخرين صحبتهاي